山本宽监督接受采访,回答不用声优原因

2013-09-07 10:21:30 来源: 卓傲网

山本宽、中村亮介、伊藤智彦三位动画导演在谈及“为何使用演员/外行人当声优”时,一向“嘴比较大”的山本宽又爆新言论:“有些声优感觉自己的工作被抢了(因为动画都找演员配音),那你们声优为什么不去演戏啊?老纠结这个无不无聊。”

 

  吉卜力是业界著名的坚决不用声优的动画工作室,其它也有很多使用演员或完全的外行人配音的动画,比如中村亮介「被狙击的学园」中有三个没受过训练的外行人以及山本宽的「Wake Up, Girls!」七个角色全部都要找完全没经验的人。

 

  至于为什么放着一大批找不到工作的声优不用,非要去找所谓完全没有受过训练的外行人或者是演员呢?

 

(以下摘自对谈)

 

  中村亮介:“吉卜力是讨厌声优过剩的演技,但我觉得有时过剩才比较好,比如EVA就很好【是说他认为EVA里声优表演过剩么…】。这次「风雪黄昏」看PV时我也吓一跳,但看电影时就觉得很棒了,那种毫无演技的感觉感染了我。”

 

  山本宽:“因为常说动画的画面的情报量和声优的演技是要成反比的啊。所以像吉卜力那种画面用那种声音刚刚好,但像我做的动画就只能用声优的演技和音乐来弥补。所以我自己的动画绝对不会让演员配音。”

 

  中村亮介:“(关于「被狙击的学园」启用外行人)我觉得只有用他们才能体现出作品想表达的东西。”

 

  山本宽:“(关于「Wake Up, Girls!」的声优)我会让她们接受声优的培训。”【那你为何不直接用声优……】

 

  中村亮介:“声优的局限性太大会影响到动画的未来,像我这种小辈也应该为动画的未来献出一份力啊”

 

  山本宽:“有些声优感觉自己的工作被抢了(因为动画都找演员配音),那你们声优为什么不去演戏啊?老纠结这个无不无聊。”

 

  这几位导演说的话好像很有道理,又好像论点有点奇怪……,身为听众/观众的你,对这些导演们说的话有什么看法呢?

关闭
在线咨询 使用帮助